Zwei Frauen, zwei Generationen, eine Leidenschaft: Barbara und Vera Isabelle Blasum, Mutter und Tochter, sind nicht nur Stadtführerinnen in Münster – sie sind auch Geschichtenerzählerinnen im besten Sinne. Mit ihrem neuen Buch „Sagen & Geschichten aus Osnabrück und dem Osnabrücker Land“ haben sie sich auf die Spuren einer Region begeben, die reich ist an überlieferten Erzählungen, vergessenen Legenden und lebendigem Kulturerbe.
Auf Münster folgt Osnabrück
Nach dem Erfolg ihres ersten gemeinsamen Werkes „Sagen & Geschichten aus Münster und dem Münsterland“ war für die beiden Autorinnen schnell klar: Die Reise durch die sagenhaften Gefilde Westfalens ist noch lange nicht zu Ende. „Sagen und Geschichten haben uns schon immer fasziniert“, sagt Barbara Blasum. „Als Stadtführerinnen in Münster tauchen wir regelmäßig in die Geschichte unserer Stadt ein, und dabei begegnen uns immer wieder diese kleinen, fast vergessenen Erzählungen, die eine Stadt auf eine ganz eigene Art und Weise lebendig machen.“
Die Wahl fiel diesmal auf Osnabrück – ein Ort, der nicht nur geografisch nahe liegt, sondern auch historisch eng mit Münster verbunden ist. Gerade durch den Westfälischen Frieden, dessen Verhandlungen 1648 sowohl in Münster als auch in Osnabrück geführt wurden, ergibt sich eine historische Brücke zwischen den Städten. „Mit der Sage über die Steckenpferdreiter von Osnabrück haben wir bewusst eine Erzählung aufgenommen, die in direktem Zusammenhang mit diesem historischen Ereignis steht“, erläutert Vera Isabelle Blasum. Die Auswahl der Geschichten sei mit Bedacht erfolgt – nicht nur aus historischen Gründen, sondern auch, um Gemeinsamkeiten und Unterschiede im Erzählgut der beiden Regionen sichtbar zu machen. „Sagen wie die um den Wilden Jäger zeigen, wie überregional Erzählmotive tradiert wurden und wie eng das kulturelle Erbe des Münsterlandes und des Osnabrücker Landes miteinander verflochten ist.“
Zwischen Fakten und Fantasie
Dass Barbara und Vera Isabelle Blasum wissen, wie man Geschichte lebendig macht, soll man nicht nur bei ihren Stadtführungen, sondern auch beim Lesen merken. Deshalb balancieren sie in ihrem Buch mit Feingefühl zwischen historischen Fakten und erzählerischer Fantasie. Ein Erfolgsrezept, das aus der besonderen Verbindung der beiden entsteht. „Unsere Zusammenarbeit ist ein kreativer Prozess, der von Anfang an von Teamwork geprägt ist“, erzählt die Tochter. „Wir recherchieren gemeinsam, wählen die Sagen gemeinsam aus und teilen uns dann auf, wer welchen Text verfasst. Am Ende feilen wir zusammen an jedem einzelnen Text, bis Stil, Ton und Rhythmus stimmen.“ Die Mischung aus individueller Handschrift und gemeinsamer redaktioneller Arbeit lässt ein stimmiges Ganzes entstehen, das trotz zweier Autorinnen wie aus einem Guss wirkt.
Osnabrück neu entdeckt
Das Ergebnis ist ein Buch, das Osnabrück aus einem ungewöhnlichen Blickwinkel zeigt: durch die Augen von Geschichtensammlerinnen, die mehr suchen als nur bloße Unterhaltung. „Sagen sind weit mehr als spannende Geschichten – sie sind ein Spiegel der Mentalität, der Werte und des Lebensgefühls einer Region“, betont die Mutter. Besonders angetan haben es ihr der Löwenpudel und – natürlich – die Steckenpferdreiter. Beide Sagen seien exemplarisch für das, was dieses Genre so reizvoll mache: „Sie sind tief in der Stadtgeschichte verwurzelt, besitzen symbolische Kraft und machen Geschichte greifbar.“
Für die Leserinnen und Leser aus Münster ist das Buch nicht nur ein Ausflug in eine benachbarte Stadt, sondern auch eine Einladung zur Horizonterweiterung. „Ein bisschen Lokalpatriotismus in Ehren – aber wer Geschichte, Geschichten und regionale Vielfalt liebt, sollte sich Osnabrück auf keinen Fall entgehen lassen“, so Barbara Blasum. Osnabrück biete eine besondere Atmosphäre, die sich im Sagenschatz der Region auf eindrucksvolle Weise widerspiegele – sei es durch Erzählungen von mutigen Bauern, listigen Teufeln oder geheimnisvollen Kreaturen aus Wald und Flur.
Kulturerbe in neuem Gewand
Mit ihrem Buch wollen die beiden Autorinnen nicht nur unterhalten, sondern auch bewahren. In einer Zeit, in der mündliche Überlieferung zunehmend verblasst, verstehen sie sich als Vermittlerinnen zwischen Vergangenheit und Gegenwart. „Sagen sind Zeugen vergangener Zeiten“, sagt Vera Isabelle Blasum. „Sie helfen uns, die Welt, in der frühere Generationen gelebt haben, besser zu verstehen.“ Deshalb war es ihnen wichtig, die alten Geschichten in eine moderne, ansprechende Form zu bringen, ohne ihren ursprünglichen Charakter zu verfälschen. Das Ergebnis ist ein hochwertig gestaltetes Geschenkbuch im handlichen Format, mit Hardcover, Schutzumschlag und Lesebändchen – ein literarischer Schatz für alle, die das Besondere lieben.
Zum Buch:
„Sagen & Geschichten aus Osnabrück und dem Osnabrücker Land“
von Barbara Blasum und Vera Isabelle Blasum
128 Seiten, Hardcover mit Schutzumschlag und Lesebändchen
ISBN 978-3-95494-356-2 | Preis: 14,90 Euro

